LANGUE ÉTRANGÈRE

en VOD

Parce que Langue étrangère a été sélectionné en compétition officielle à la Berlinale 2024.

Parce que le titre du film a un double-sens : il signifie la barrière de la langue (allemand/français), mais également la relation romantique qui se développe entre Fanny et Lena.

Parce que la compositrice du film, Rebeka Warrior, fait partie de Kompromat (un groupe underground très connu).

Parce que la réalisatrice Claire Burger, qui a grandi en Moselle, a la double nationalité française et allemande, ce qui faisait d'elle la personne idéale pour réaliser un film à cheval sur les deux pays.

Un film qui résonne très fort.Aussi comment ne pouvait il pas résonner dans mon cœur de franco-allemande, moi qui suis tombée amoureuse plusieurs fois en Allemagne, moi qui ai si souvent pleuré sur les trajets retour, moi qui ai aussi eu des correspondantes qui me correspondaient ...

A priori, dans un jugement lapidaire, Langue étrangère pourrait ressembler à un énième film d'apprentissage, transfrontalier celui-ci, entre Leipzig et Strasbourg. Ce n'est pas faux mais un peu incomplet tout de même car la finesse d'écriture du long-métrage ...

Pour mon propre plaisir, cette critique sera ponctuée du cri de ralliement suivant : « Bravo les lesbiennes ». Vous êtes avertis et je vous invite vous-même à glisser ce mantra dans vos interactions quotidiennes, ça fait du bien, ça détend. « Bravo les lesbiennes » ...