Bruce et Llloyd se déchaînent est ce qu’on appelle en anglais un « spin-off ». Au cinéma ou à la télévision, ce procédé consiste à prendre des personnages secondaires d’une série pour leur faire vivre des aventures dont ils sont les héros. Catwoman est un « spin-off » de Batman et Angel, un « spin-off » de Buffy contre les vampires. Bruce et Lloyd sont des techniciens un peu potaches mais très doués pour créer des gadgets destinés à seconder les espions dans leurs missions. Ils aident notamment les héros de Max la menace, comédie de Peter Segal réalisée en 2008, à mettre en échec leurs ennemis. L’intrigue du film montre ce qui leur arrive pendant que Max affronte les méchants terroristes de l’agence Kaos. Les acteurs avaient été prévenus dès leur audition que les des films allaient être tournés en parallèles. Anne Hathaway, vedette de Max la menace, fait d’ailleurs une brève apparition dans le film. Gil Junger, vétéran de la télévision, s’est essayé au cinéma avec la farce Le chevalier black et la comédie romantique Si seulement… et 10 bonnes raisons de te larguer. Il a travaillé sur les séries Dharma et Greg, La star de la famille et Kyle XY. Ses héros sont peu connus sur grand écran. Le comédien d’origine japonaise Masi Oka est apprécié des inconditionnels de la série Heroes où son rôle de Hiro lui a valu une citation au Golden Globes. Nate Torrence a été champion de trampoline avant de se lancer dans une carrière de comédien. Aux Etats-Unis, le film a été distribué directement en DVD, seulement dix jours après la sortie en salles de Max la menace.
Dans le même genre vous pouvez trouver JOHNNY ENGLISH DE PETER HOWITT ou encore EH MEC, ELLE EST OÙ MA CAISSE ? DE DANNY LEINER .